看展 | 文物“谐音梗”识别指南

看展 | 文物“谐音梗”识别指南

馆藏 新石器时代鱼头型蚌刀

如果说诗词中的谐音表达得过于隐晦,那么歇后语可就是“谐音梗”的直球选手了。

向左滑动查看下半句

飞机上挂暖瓶

高水瓶(平)

炒咸菜不放酱油

有言(盐)在先

打灯笼搬石头

照办(搬)

每到新春佳节,你家饭桌上也少不了“谐音梗”。年糕的“糕”谐音“高”,寓意步步高升;“鱼”和“余”同音,是年年有余的意思;“鸡”谐音“吉”,有吉祥之意……

除了饮食文化中的谐音示吉,因名而创造吉祥图案,也是我国传统吉祥文化最为常见的表现方式。

来,让我们一起“康康(看看)”

《安和常乐——吉祥文物精品展》

有哪些“谐音梗”吧?

还记得那只迷路的麋鹿吗?

鹿形象大致可以追溯到新石器时代仰韶文化的半坡类型彩陶上,常以卧姿、立姿或奔姿展现,是原始渔猎生活的反映。唐宋以后,谐音寓意吉祥蔚然成风。鹿被人们视为瑞兽,有祥瑞之兆,且与“禄”同音,有着加官进禄的美好寓意。

宋 白釉褐彩刻划卧鹿纹云头式枕

枕为如意形,前高后低,中部稍凹。枕面中心以釉下褐彩绘一回首而望的卧鹿,生动传神。枕边绘两周云头式边线。枕四周上下印梅花装饰带,中部饰以珍珠地划花卷草纹。

陆游在《春晚村居》中写到:“太平有象无人识,南陌东阡捣麨香。” 象大力魁梧、性灵柔顺,寿命可达二百余年,被看作“瑞兽”,也常用来比喻美好景象。“象”与“祥”谐音,吉祥、平安是千百年来人们的共同期盼。

清 红缎太平有象纹椅批

“太平有象”一般是指一只憨态可掬的大象,背上驮着宝瓶。在中国传统文化里,“象”与“祥”谐音,意为吉祥,“瓶”与“平”同音,意为太平。由此组合而成的“太平有象”,便是天下太平、风调雨顺的象征。

猫蝶图可不仅是“ 猫在花下戏弄蝴蝶”这么简单,还 寓意着长寿。“猫蝶”是“耄耋”的谐音,七十曰耄(音:茂),八十曰耋(音:蝶),耄耋是长寿者之称。

清 缂丝《椿萱并茂》图

椿,指多年生落叶乔木、长寿的大椿,古称父为“椿庭”;萱,指古人以为可以使人忘忧的萱草,称母为“萱堂”。椿萱并茂比喻父母健在、长寿。

缂(音:刻)丝是中国独有的丝织工艺品,它能呈现犹如雕琢缕刻的效果,成品的花纹正反两面如一。

螃蟹不仅有一个又厚又硬的甲壳护身,还有两个钳状的螯摄取食物或自卫,俗称“夹子”,“ 夹 ”与“甲”谐音。

我国古代科举制度分童子试、乡试、会试和殿试,殿试又有三甲之分,一甲前三名分别为状元、榜眼和探花。芦苇的“芦”与传胪的“胪”谐音。传胪即唱名之意,始于宋代,是殿试以后皇帝宣布登第进士名次的典礼。明清时期,亦有殿试第四名为传胪的“俗称”。

清 张敔《科甲蝉联图》轴

喜报三元、科甲蝉联都是指解元、会元、状元连续及第,是对科举仕途顺利的祝愿。画面中螃蟹与树上的蝉,不仅表达着科甲蝉联的吉意,螃蟹正出于芦苇之中,亦有“传胪”的美好寓意。

栗,在古书中最早见于《诗经》的《鄘风·定之方中》:树之榛栗,椅桐梓漆,爰伐琴桑。诗中描述了人们种植“榛栗”,由此可知,栗在我国的栽培史至少有二千五百余年。

新鲜的荔枝晶莹半透,味道清甜,不仅是杨贵妃的心头好,还让苏东坡发出了“日啖荔枝三百颗,不辞长作岭南人”的感叹。

冷知识:

“荔枝”原本写作“离支”,或是取“若离本枝,一日色变,三日味变”之意。

栗子的“栗”、荔枝的“荔”都谐音利润的“利”,有着一本万利、财源广进的含义。

清 顾洛《栗荔三倍图》轴

图中对栗子、荔枝描摹工致、生动、妍丽。“栗荔”谐音“利利”,利利三倍,祈望生意经营一本万利,收益颇丰。

最后,南博君来考考大家,下面两件文物分别暗含了哪个“谐音梗”?它的谐音表示了什么吉祥寓意?

清 嘉庆珊瑚釉双蝠杯

清 道光款粉彩瓜蝶纹碗(一对)

在下方留言区评论答案,南博君将选取两位回答正确的观众送上“安和常乐——吉祥文物精品展”周边文创哦~

“福禄寿喜财”主题红包

文物中的“谐音梗”利用了汉语中同一读音有多个不同形义文字的特点,假借此字之音,而指彼字之意,即看物读音,音同会意。这些吉祥图案,通过丰富多彩的艺术形式,表达出人们对生活的热爱以及对生命的颂扬,成为慰藉精神、改善命运、向往美好的重要途径。

大家还想了解哪些和展览有关的内容?也可以在下方评论区告诉南博君哟!以上文物均在南宁博物馆一楼特展厅(一)展出,展期至2022年3月10日。

相关链接:

新展 | 聚福禄寿喜财,赏“安和常乐”吉祥盛宴!

主要参考资料:

1、《安和常乐——吉祥文物精品展》相关资料

2、新浪微博 @天津博物馆

3、《由鹿的意象表达探究鹿纹对禄文化的传承》

4、《非物质文化遗产:缂丝》

Nanning Museum

展讯/历史/文化/活动

对话历史

感悟艺术

微信

微博

抖音

☝ 自家兄弟,请大家多多关照

• 交通

地铁:可乘坐地铁三号线至“市博物馆站”下车;

公车:可乘坐107、117、118、49路公交车至“南宁博物馆(博艺宋厢路口)站”下车。

• 开放时间

9:30-17:00(每周二至周日)

16:45停止入场

逢周一闭馆(节假日、其他重要活动等特殊情况将提前公告参观时间)

•特别提示

南宁博物馆、邓颖超纪念馆实行网络实名制预约参观,

请广大观众在参观时做好个人疫情防护措施并严格按照入馆流程办理入馆手续。

©最终解释权归南宁市博物馆所有

官方网站:http://www.nanningmuseum.com/

资料图片/天津博物馆

文字、摄影/李彦婷

编辑/李彦婷

部分图片源于网络

审校/黎琼泽

审定/夏丽娜返回搜狐,查看更多

相关文章

ofo共享单车密码表
365bet体育在线下载

ofo共享单车密码表

📅 08-16 👁️ 6844
施主是什么意思?施主简释
365bet怎么提款

施主是什么意思?施主简释

📅 08-10 👁️ 9853
普通电脑可以安装苹果系统吗
365bet怎么提款

普通电脑可以安装苹果系统吗

📅 06-29 👁️ 8841
人类之间爆发战争的历史
365bet体育在线下载

人类之间爆发战争的历史

📅 08-23 👁️ 1279
NIKE 凯文·杜兰特篮球鞋
365bet官网平台网址

NIKE 凯文·杜兰特篮球鞋

📅 07-07 👁️ 1792
储水式电热水器怎么用0
365bet体育在线下载

储水式电热水器怎么用0

📅 10-18 👁️ 3432